Thursday, 10 April 2014

PEN Trieste Giovani




Articolo su IL PICCOLO del 10.4.2014

PEN Trieste Giovani





 Il PEN Trieste – uno dei Centri del PEN International, la più antica associazione mondiale di scrittori, saggisti e poeti, con 145 Centri in più di 100 paesi - vuole contattare scrittori e poeti under 35 proponendo loro, a titolo di esperimento pilota, una modalità di associazione al PEN Trieste con una quota ridotta, ed accettando per questa categoria che il criterio di ammissione non contempli necessariamente la pubblicazione di almeno un volume, ma solo (comprovate) valide pubblicazioni online. Tra i programmi del PEN Trieste ci sono comunque interessanti iniziative di tipo editoriale.



È necessaria l’adesione ai principi del PEN International per far parte di una ONG – sovranazionale per definizione – che permette di allacciare rapporti e di trovare contatti con i Centri PEN che abbiano anch’essi una significativa quota di giovani.



Al fine di dare maggiori informazioni sul PEN International e sul PEN Trieste si prevede un incontro nel corso del quale saranno disponibili Antonio Della Rocca, membro del Board del PEN International e Presidente del PEN Trieste, e Lina Morselli, Segretario Generale.



L’incontro è previsto per giovedì 10 aprile 2014 alle ore 18.30 presso KNULP, via Madonna del Mare 7/A.

Wednesday, 26 March 2014

PEN Trieste Officers 2014 - 2016



Following to the decisions of the General Meeting of March 11, 2014 and of the Board of PEN Trieste of March 25, 2014,

the Officers of the organization for the years 2014 – 2016 are:

Antonio Della Rocca - President
Juan Octavio Prenz - Past President,
Rina Anna Rusconi - Vice President
Lina Morselli - Secretary General

Ivan Bujukljev, Carla Carloni Mocavero and Marina Torossi Tevini are Members of the Board.

In charge for the liaison to the Central Committees:

Writers for Peace Committee – Antonio Della Rocca
Writers in Prison Committee – Julius Franzot
Translation & Linguistic Right Committee – Ana Cecilia Prenz
Women Writers Committee – Lina Morselli

Wednesday, 19 March 2014

A contribution Dirk-Uwe Becker, member of PEN Trieste, left to the Ukrainian stand during the Book Fair of Leipzig.



die Toten des Maydan
liegen als Kiesel
am Strand von Sewastopol
die Tatze
des russischen Baeren
drueckt ihre Traenen
in den Untergrund
dornige Rosen wachsen
wo sie sie die Erde befeuchten

the dead people of Maydan
are resting as pebble stones
at the beach of Sewastopol
their tears
were pressed into the subsurface
by the paw
of the russian bear
spiny roses grow
where the soil
will be moisturized
by it


With best regards to all writers, who write for a free an undivided world & Ciao

Dirk-Uwe Becker

Thursday, 6 February 2014

Sochi 2014: world authors join protest against Putin

The Guardian of today publishes an open letter to the Russian Government of more than 200 writers and PEN presidents worlwide.

Russia's anti-gay and blasphemy laws threaten freedom, says open letter signed by more than 200 writers from 30 countries